Aluksi ymmärsin Jumalan tarkkailijakseni, tuomarikseni, joka pitää kirjaa vääristä teoistani tietääkseen ansaitsenko taivaan tai helvetin kun kuolen. Hän oli kuin presidentti. Minä tunnistin hänen kuvansa, kun näin sen, mutta minä en tuntenut häntä todella.

Mutta myöhemmin kun tunnistin korkeamman voimani, näytti siltä, että elämä oli pikemminkin kuin polkupyörä retki. Mutta se oli tandem pyörä ja huomasin, että Jumala oli takana auttaen minua polkemisessa.

En oikein tiedä milloin hän ehdotti että vaihtaisimme paikkoja, mutta elämä ei ole ollut samaa sen jälkeen…elämä korkeamman voimani kanssa tarkoitan. Hän tekee elämästä jännittävän!

Kun ohjaimet olivat minulla, minä tiesin tien. Se oli jokseenkin tylsä, mutta ennakoitavissa. Se oli lyhin matka kahden pisteen välillä.

Mutta kun Hän otti johdon, hän tiesi ihastuttavia kiertoteitä, ylös vuoria ja läpi kivisten polkujen ja niskattaittavalla vauhdilla; ainoa mitä voin tehdä oli pitää kiinni! Vaikka se näytti hulluudelta hän sanoi: "polje."

Minä huolestuin, olin ahdistunut ja kysyin. "Minne viet minua?" Hän nauroi eikä vastannut ja minä aloin oppia luottamaan.

Unohdin tylsän elämäni ja astuin seikkailuun. Aina kun sanoin: "Minua pelottaa", hän nojautui taaksepäin ja kosketti kättäni.

Hän vei minut ihmisten luokse, joilla oli lahjoja joita tarvitsin. Parantamisen, hyväksymisen ja ilon lahjoja. He antoi minulle lahjansa mukaani matkalleni, meidän matkallemme, Jumalan ja minun.

Ja me lähdimme taas. Hän sanoi: "Anna lahjat pois; ne ovat ylimääräistä kuormaa, liian paljon painoa". Niin tein, ihmisille joita tapasimme, ja huomasin, että antaessani sain ja kuitenkin kuormamme oli kevyt.

En luottanut häneen aluksi elämäni ohjaamisessa. Ajattelin, että hän pilaisi sen. Mutta hän tuntee pyöräilyn salat, tietää kuinka sen saa kääntymään ja selviytymään jyrkistä kulmista, hyppäämään yli korkeiden kallioiden ja lentämään lyhentäen pelottavia kohtia.

Olen oppimassa olemaan vaiti ja polkemaan omituisimmissa paikoissa ja alan nauttia näköalasta sekä viileästä tuulesta kasvoillani yhdessä ihastuttavan ainaisen kumppanini, korkeamman voimani kanssa.

Ja kun olen varma, etten enää voi tehdä enempää, hän vain hymyilee ja sanoo: "Polje."

Käännös Juvalla 6.5.99 Matti Rossi